Die gestrichelte Linie ist die Schnittkante.
Die gestrichelte Linie ist die Schnittkante. Was ausserhalb liegt, ist Beschnittzugabe und wird abgeschnitten.
Dein Schild anpassen
Ohne Rahmen. Schalte ihn ein, wenn das Schild einen Rahmen haben soll.
Normzeichen bleiben in ihren Normfarben, damit alle sie sofort verstehen.
Du gestaltest dann frei: Logo und Bilder überall, Grösse bleibt fest. Diese Vorlage bleibt unverändert.
Parkplatzschild zweisprachig Deutsch und Italienisch
«Parkplatz für Kunden» und «Parcheggio per clienti» auf einem Schild: So verstehen dich Gäste und Nachbarn auf Deutsch und auf Italienisch.
CHF 21.10
inkl. MWST, kostenloser Versand
Kombirabattbis −10 % für verschiedene Schilder aus gleichem Material
Bei dir bis Mo., 2.11.Abholbereit ab Fr., 30.10.
- Kostenlose Lieferung in die ganze Schweiz
- TWINT, Karte oder für Firmen auf Rechnung
- Fragen? 081 552 04 06
Versand
Versand
Das Wichtigste auf einen Blick
- Wetterfest und rostfreiMasterbond, 3 mm Aluminium-Verbund mit UV-Schutzlaminat. Verzieht sich nicht und hält von −40 bis +90 °C.
- MontagefertigBohrungen nach Wunsch, Schrauben oder Klebeset gleich dazu. Oder nur die Folie zum Aufkleben.
- Mengen- und KombirabattAb 2 Stück 10 % günstiger, bis 25 % ab 20 Stück. Verschiedene Schilder aus gleichem Material zählen zusammen: bis 10 % Kombirabatt.
- Gratis geliefertProduziert in Graubünden und gratis in die ganze Schweiz geliefert. Heute bestellt, bis Mo., 2.11. bei dir.
In zwei Sprachen zu Hause
Im Misox, im Bergell und im Puschlav spricht man Italienisch, und im Engadin und in den Ferienorten kommen viele Gäste aus Italien und dem Tessin. Ein Parkplatzschild, das nur Deutsch spricht, wird dort leicht übersehen. Mit beiden Sprachen weiss jeder sofort, für wen der Platz gedacht ist.
Ein Beispiel
Oben «Parkplatz für Kunden», darunter «Parcheggio per clienti». Beide Blöcke schreibst du selbst, zum Beispiel «Reserviert für Gäste» und «Riservato agli ospiti», oder den Namen deines Geschäfts in beiden Sprachen.
Gut zu wissen
Das Hochformat lässt Platz für zwei Textblöcke unter dem P, getrennt durch eine feine Linie. Bist du beim Italienischen unsicher, schreib es in die Bemerkungen, wir schauen es gerne mit an. Soll ein Platz frei bleiben, passt dazu das Parkverbotsschild Deutsch und Italienisch. Für Privatgrund gemacht: Auf öffentlichen Strassen und auf privaten Flächen, die öffentlich befahren werden, ordnet die Behörde die Signale an.
